Passage: Debbo pullo ka galle mun. /A Paalar woman in her house

Marli ' s daily activities in her house

Passage

Subaka kaala, Marli finay law, on tuma o loototo, o gosoo. Si o gaynii, o juulay doo e o ittude kooje. Baawo dun, moodi makko jonnay mo depansi o waawa yahude ka maakiti. Si o artii, o defay,e o laybay boolije den. Si o gaynii defude o rottay on tuma beynguure nden waawa nafaade. Si dun feyyii, kiikiide kala o suurtinay lacciri kaaba.Si be hirtike, moodi makko e paykoy koy ndaaray tele, kono kanko o woncitay kuriiru ndun e suudu makko ndun. Marli no wakkilii buy, jemma kala ko kanko sakkitoto waalaade.

Passage Translation

Every morning, Marli wakes up early, and then she takes her shower, and brushes her teeth. When she is, she prays before having breakfast. After that, her husband gives her money for her to go to the market. When she comes back from the market, she cooks, does the dishes. When she is done cooking, she serves and the family can eat. After that every evening she steams corn couscous. After dinner her husband and children watch T.V, but she puts some order in the kitchen and her room. Marli is a strong woman, every night she is the last to go to bed.